2019年7月20日 星期六

司布真每日靈修(夜)

七月二十日

現今你為何在埃及路上,要喝西曷的水呢?(耶利米書二:18


耶和華藉著各樣的神蹟、憐憫和解救,證明祂自己是配受以色列人信靠的。然而,他們遺棄這位又真又活的上帝,前去跟隨一些假神。為了他們的不忠,主不斷譴責他們。本節經文是上帝向他們說理的一個例子。上帝說:「你們為何在埃及路上,要喝泥漿河中的水呢?」這節經文也可以翻譯為:「為何你們徘徊遠離,撇棄在黎巴嫩屬於你們自己的清淡溪水?為何你們毫無緣由地煽動災禍,不滿足於美好與健康的,反倒隨從邪惡的和欺騙人的事?」這是對基督徒的警告!真信徒啊,你已藉上帝的恩典被召了,也在耶穌的寶血中洗淨了,你已經嘗過比這屬世享樂所能給你的泥水更美好的飲料了。你已經與基督相交,享受過親眼見到耶穌,將頭靠在祂胸前的喜樂了。此後世界的美歌、榮譽和快樂還能滿足你嗎?你已吃過天使的糧食,現在你能靠豆莢維生嗎?拉塞福曾經說過:「我已嘗過基督自己的嗎哪,世人所享受的黑麵包對我已全然無味。」你也應該有相同的感受。倘若你仍在尋找埃及的河水,趕緊回頭去找活泉!西曷的水對埃及人可能是甘甜的,但是卻只能給你苦澀,與你有何益處?

──「司布真每日靈修(夜)」(Evening by Evening司布真著 曾林素蘭譯 大光出版

沒有留言:

張貼留言